The issues, upside and environmental cost of the billionaire space race